2021年5月21日上午，

涵江法院收到执行案件当事人

寄来的一封感谢信。

薄薄红纸一张，满满心意一片，

这份感谢信缘何而来？

我们一起往下看吧~

案情回顾

被告翁某长期向原告林某购买面粉，2019年3月15日经双方结算，被告翁某向原告林某出具一张借条确认被告翁某尚欠原告林某货款转借款人民币14万元，同时约定月息1.5分。此后，林某向翁某多次催讨无果，故诉至涵江法院。经调解，被告翁某同意分期归还原告林某货款本金及利息。

因被告翁某未按期履行还款义务，原告林某于2021年1月21日向涵江法院申请强制执行。一经立案，陈天雨法官即通过网络查控系统发起财产查询，并于2021年1月25日，冻结被执行人翁某银行存四百余元、公积金两万余元，查封其所有的小车一部。因查封车辆未实际扣押，被执行人心存侥幸，迟迟不履行法定义务。2021年4月21日，根据申请人林某提供的车辆线索，执行法官陈天雨一行随即前往现场并成功扣押被执行人翁某名下小车一部，被执行人这才积极履行法定义务，并于当天向申请人林某支付全部执行款。

萤烛末光，增辉日月；

尘埃之微，补益山海。

自政法队伍教育整顿以来，涵江法院持续深入开展“我为群众办实事”实践活动，用功用心办好每个审判执行案件，切实把政法队伍教育整顿成果转化为忠诚履职担当的实际行动，致力提升人民群众司法认同感和获得感。